Mmmmmm.........exacto!!!
Esta senhal significa que ese establecimiento es una barberia.
Queria compartirlo con vosotros porque me parece algo muy curioso.
Originalmente, se asociaba con los servicios de extraccion de sangre. Historicamente se representaba en un poste rodeado de vendajes con sangre. (rojo y blanco)
La imagen anterior, con el rojo, blanco y azul, muestra la bandera de los Estados Unidos.
Pero si nos venimos a estas tierras, tras la formacion de la Union de Barberos en Inglaterra, un estatuto dictaba que los barberos debian utilizar en azul y el blanco en sus postes.
Estos, pueden ser estaticos o movibles. En caso de ser movibles, este aporta una ilusion optica en la que parece que las rayas se mueven de arriba a abajo en lugar de moverse alrededor.
Este mismo poste, tiene un siginificado completamente diferente en diferentes partes de Asia. Se usa para simbolizar que ese lugar es un burdel.
Aunque en Asia, la prostitucion es ilegal, los duenhos, "disfrazan" el local de barberia donde tambien proveen de otros servicios. Concretamente, suelen utilizar dos postes que rotan en direcciones contrarias.
Con lo cual, ya sabeis otra cosa mas, no solo utilizado en Inglaterra, sino en muchos paises.
Ahora ya sabeis como encontrar un barbero aqui, aunque nunca sabremos si nos puede pasar algo asi.
U. xx
Today I wanted to share the meaning of the barbers sign. It is not used in Spain and that is why it catches my attention. Now we know the meaning and the origin for its use.
No hay comentarios:
Publicar un comentario