...One thousand visitas...

Mi post de hoy es para contaros que el blog ha superado las 1.000 visitas.

Queria daros las gracias, porque sin vosotros ahi detras, este blog probablemente no hubiera llegado a ningun sitio.

Desde entonces, voy cargada con mi camara a todos sitios para contaros lo que pasa por aqui, y no dejar un detalle suelto y espero poder seguir haciendolo.

U. xx

Today I wanted to share the fact that this blog has more than one thousand visits now. I just wanted to thank everyone to make this blog possible and also make me going everywhere with my camera to picture all the details. :) thanks

...Veranillo de Saint Michael...

Como sabeis, el clima en Londres, es algo caracteristico, cambiante y cojonero, porque no?


Bueno, pues debido al reciente cambio aqui en la City, es imposible no mencionarlo.


Coincidiendo con lo que en Espanha se conoce como el veranillo de San Miguel o el veranillo del Membrillo, ya segun los gustos y exigencias de cada uno..... aqui tenemos lo que se llama Indian Summer, que poco tendra que ver con el membrillo o con San Miguel pero que da el mismo resultado.......unos dias de bastante calor y buen tiempo.


De hecho, si me apuras, va a ser la mejor semana de todo el verano que no hemos tenido.


Con lo cual, queria compartirlo con vosotros. Y sobre todo algo muy curioso que vengo observando con el tiempo y es que, cuando el sol esta fuera y brilla con fuerza, Inglaterra parece otra completamente. Es incluso mas bonita.

Y es que, el buen tiempo me recuerda a mi tierra, y la verdad no se si echarme a reir o a llorar.


U. xx




Today I was mentioning the good weather we are having recently in England. This is because of what we call Indian Summer here but in Spain is called Veranillo de San Miguel, but both have the same effects, late good weather for several days, not more than a week. Hope you are all enjoying the summer we haven't had this year.

...De visita en Bath...

Hace poco estuve de turismo por el pais. En esta ocasion, el destino era Bath.
Ubicada en el condado de Somerset, concretamente al suroeste del pais.

Esta ciudad fue fundada como un complejo termal para los romanos, bajo el nombre de Aqua Sulis, alrededor de las colinas adyancentes del rio Avon, fuente de las aguas termales. De esto, os hablare con mas detalle en el proximo post.

En 1987 fue nombrada Patrimonio de la Humanidad, lo cual, desde entonces y junto a la gran variedad de actividades ofrecidas, hizo que se diera un gran desarrollo turistico.

Arquitectonicamente, la ciudad posee una estetica muy marcada y similar que se ha mantenido durante mucho tiempo. La gran mayoria de edificios, exceptuando casas construidas posteriormente, estan hechos de piedra caliza con lo que a la vista queda una imagen uniforme, sencilla y limpia. Aqui os dejo unas fotos para que veais de lo que hablo.

Para que veais hasta que punto se conserva la estetica, en la foto superior podeis ver unas cuantas ventanas que aun siguen cerradas. En su momento, cuando construian las casas, las hacian cerradas de ventanas y aquellos que tenian dinero las abrian para ponerle cristales. De esta manera, la gente podia deducir facilmente quienes eran las familas que estaban mejor asentadas economicamente hablando entonces.

Esas han decido dejarlas asi, para mantener la historia.

La ciudad en si es mas bien pequenha, es un lugar agradable para pasear y tiene muchos rinconcitos especiales. A lo largo del rio Avon, al que me referia antes, hay un gran paseo verde y unas vistas inmejorables.

En dicho rio, esta el puente Pulteney, caracteristico por no tener barandillas. Como estos los podemos encontrar en Florencia, y creo que solo en Bath y otra ciudad mas aparte de Italia.

Famoso en esta ciudad, sin duda, es el Circus, una plaza rodeada de casas haciendo un circulo.
Este tipo de casas, junto a las de Royal Crescent que ahora os ensenhare son las mas caras. De hecho, Bath es una de las ciudades mas caras de todo el Reino Unido.

Como os decia, el Royal Crescent es uno de los 'must' para visitar en Bath. Se trata de un complejo de 30 casas privadas, situadas en lo alto de la ciudad, formando un semicirculo y protegidas por un inmenso jardin de cesped. Para los curiosos, en el numero 7 vive Nicolas Cage.

No se si se apreciara en esta ultima foto, pero la segunda de la izquierda, es una foto tomada a un cartel de una inmobiliaria, donde dice que una de estas casas, que esta a la venta vale mas de 3 millones de libras, casi llegando a los 4. Yo es que no tenia cambio en el bolsillo......

Otra de las paradas clave de Bath es la Abadia de San Pedro. Inglesia anglicana, anterior monasterio benedcitino; es uno de los mayores ejepmlos del gotico perpendicular.

Por ultimo, comentaros que esta ciudad cuenta con un equipo propio de Rugby, el cual disputaba un partido el dia que llegamos. Pudimos ver algo de lejos y la verdad es que es un deporte muy seguido.

Como sabeis, me gusta hacer fotos a escaparates y cosas que me llaman la atencion. Aqui os dejo algunas capturas.

Hasta aqui, mi resumida estancia en esta ciudad tan bonita, caracteristica y tipica de la Inglaterra profunda.

U. xx


Today I was talking about my visit to Bath, recently. I was explaining its importance as it is considered World Heritage Site. It was also place for Romans to set their bath. I will talk about that in my next post. I was also talking about the 'musts' in this city, which are The Circus, The Abbey, The Royal Crescent and every single corner of it as it is really a beautiful place to be surrounded and have a walk. You can find several pictures I took. I hope you enjoyed. To be continued.......

...Some time atras...

El post de hoy quiero dedicarlo al momento de mi vida que vine por primera vez a este pais. Y de eso hace ya un anho.

El motivo entonces fue por vacaciones, tres semanas para absorberme de todo lo que la City pudiera ensenharme.

Hay momentos, aun, que recuerdo bastante bien los sentimientos que entonces vivia, era la primera vez que cogia  un avion sola, que viajaba al extranjero (quitando Francia), que me dedicaba mis vacaciones a mi misma, que vivia mi propia aventura.....

Como hablaba en mi post anterior, tambien recuerdo alguna que otra despedida, casi todas ellas amargas, porque no me gustan las despedidas!!

Recuerdo olores, la temperatura, los sabores, las risas, el misterio, la curiosidad, el sorprenderme al ver cosas nuevas, la ilusion...... algo que jamas olvidare.

Y como todos bien sabeis, entre Londres y yo nacio algo que nos mantiene a dia de hoy. 

Como persona metodica que me considero, es menester hacer una reflexion de todo este tiempo vivido y es que, a medida que pasa el tiempo, no hay un solo segundo que me arrepienta de las decisiones tomadas en mi vida. 

Esa fue una experiencia inolvidable y me remito de nuevo a la curiosidad de tener tantas cosas nuevas a las que mirar y tantas cosas con las que asombrarte. 

Durante todo ese tiempo hice muchas cosas, las cuales me gustaria compartir con vosotros por el mero hecho de hacer un esfuerzo de memoria y asi poder conservarlo.

Entre todas, fui a una disco-patinaje, probe el slush puppie, me hice fan de los smoothies, sali de fiesta con ingleses, conoci muchos centros comerciales, a cada cual mas grande; probe varios tipos de cerveza inglesa, hice amigos espanholes hablando en ingles, hice kick boxing, patine por hyde park, probe por primera vez el ramen (lo que yo llamo el puchero de los chinos), fui a ver un gig, probe los jagerbomb y el squashed frog, jugue al guitar hero hasta que los dedos se me quedaran retorcidos, me inciaron en el tema del cage fight, me engancharon a Scrubs, Dos hombres y medio y House, probe el tipiquisimo fish and chips, encontre en la musica mi gran relajacion, me embobe al desayunar mirando tras el gran ventanal de mi salon, compre mi primera travel card, me puse un abrigo en septiembre, fui a Harrods, me comi mi primera cupcake, vi por primera vez el Big Ben y el London Eye iluminados por la noche desde un taxi tipical English, fui al Museo Madam Tusseauds, vi el musical del Rey Leon, me volvi loca comprando en Primark, Next, New Look, Londsdale, alucine con todos los escaparates, comparti charlas muy productivas, visite Camden, Trafalgar Square, Buckingham Palace, Green Park....... y celebre mi cumpleanhos rodeada de amigos. Que sepais que me olvido de un monton de cosas, que coraje!!!

Si hay algo que Londres me ha ensenhado es que eres lo que tienes y con ello el consiguiente esfuerzo para conseguir las cosas, con lo cual, paradojicamente, esta ciudad me ha echo mas fuerte, me ha echo sentirme segura de mi misma, a perder el miedo a lo desconocido, a confiar en mis intuiciones, a no depender de nadie, a ser incluso mas afectiva con los mios y a apreciar la vida desde otro punto de vista.

Asi que, como podeis ver, me alegro mucho de lo que decidi aquel dia.

U.xx

Today I wanted to share with you my experience when I very first came to England, this day last year. It was a really special moment in my life because a lot of feelings were involving this trip, it was my very first time taking a plane alone, flying abroad, living my own holidays, having my own adventure.....

I truly remember lots of thing that happened then and lots of things I did here and how I was meeting London in three weeks.

This was a very exciting experience that showed me and taught me to be stronger, to be confident to myself, I lost my fear for all the unknown, to trust in my feelings and to be even more affective with my family and friends, just to mention a few of them.

So, as you can tell, I am very glad of what I decided it that day.

...Vivir abroad...

Hoy quiero compartir con vosotros un post que tenia muchas ganas de escribir.


Cada cual que vine a este país, o cualquier país del mundo, ha tomado una decisión importante. Irse a vivir fuera conlleva una serie de cambios, mas de lo que os imagináis, con lo cual esto se presenta como crucial.


En mi caso particular tuve esa sensación que todos llaman como "el tren ha parado en tu puerta". Ante esto solo queda, agarrarlo o dejarlo ir...........


Ni que decir que lo peor antes de embarcarte en esta aventura son las despedidas. Ahora me puedo permitir el lujo de reirme, porque en realidad,cuando me despedía daba la sensación de que me iba a Afganistán de humanitaria y sabe Dios lo que me depararía la vida. Aun así, no desecho ninguno de los sentimientos vividos entonces.


Y llega el día en el que recojo mi maleta de 19.9 kilos de la cinta transportadora, paso la Aduana y alguien me dice: "Welcome to London".
Ahora si ha empezado todo esto. Ahora ya no vienes de vacaciones, ya no tienes tanto tiempo libre y ademas tienes que subsistir.


Yo tuve la suerte de contar con un trabajo incluso antes de dejar mi casa, mi casa de verdad. Con lo cual, la odisea de dejar curriculum a lo loco no la tuve q pasar. Si es verdad, que una vez que estas aquí es mas fácil situarte e intentar ver por donde vas a buscar el pan. Aun así, nunca viene mal que sepáis que aquí no hay infojobs, pero si esta monster o totaljobs, londonjobs, las conocidas oficinas de Job centre plus, bares y restaurantes y como no, los contactos.


Una vez tenia mi trabajo, y con los conocimientos de ingles bastante asentados, es difícil explicaros el ritmo al que el cerebro se ve obligado a trabajar.
Ya, si o si, el ingles es tu lengua de comunicación, o las señales, y así tu cerebro y tus brazos acabaran agotados. Esto, ineludiblemente provoca dolores de cabeza constantes, sensación de agobio y estrés en grandes dosis.
Si ademas le unimos que aquí los días de sol al año son mas bien escasos, esto también afecta al carácter.
Alguien me dijo que a la gente que venimos del sur se les recomienda tener una lampara de mesa cerca para sustituir la luz natural. Al principio me reía, pero desde entonces tengo una la mar de mona al lado del portátil. Hay veces que me siento como un geranio haciendo la fotosíntesis pero os sorprendería saber que es cierto que ayuda a que no nos sintamos tristes por la falta de vitaminas del sol.


Otro de los cambios mas significativos es el del organismo, la dieta cambia por completo, y eso tu cuerpo lo nota. De primeras el agua sabe diferente, y los productos vienen de otros lugares a los que estas acostumbrado.
Aunque siempre digo que a Inglaterra se la tiene vista como la ciudad de la comida basura, tengo que deciros que esa es la solución fácil para todos los turistas que han venido y la comida decente les ha parecido cara. En todas las ciudades hay restaurantes de comida rápida y, teniendo en cuenta que Londres es inmensa, solo hace falta una simple regla de tres para comprobar el numero de este tipo de establecimientos.
Aun así, yo puedo decir que mi alimentación aquí es bastante buena, mucha verdura, pollo, pescado, ensaladas, pasta y siempre que puedo cocino algo de mi tierra. Cierto es que la comida inglesa típica en si, tampoco es gran cosa, aunque en los supermercados hay ingredientes como para poder cocinar a tu gusto sin tener que estar bajo los parámetros de las abuelas inglesas.


Tu vida social también es un cambio gigante, tu familia por supuesto esta lejos y tus amigos también. Se echa mucho de menos, se recuerdan muchos momentos y esta situación te brinda la posibilidad de reflexionar sobre todo esto.
De ese modo, tu familia cobra una importancia que no ha cobrado antes. Ahora entiendes la importancia de mostrarles cariño, apreciar el esfuerzo y el trabajo que han echo durante su vida para darte lo que tienes y sobre todo para ponerlos en el escalón mas alto de tus prioridades.


Del mismo modo ocurre con los amigos, desde mi punto de vista creo que esta experiencia es básica para todos en cuestión de valorar amistades. Esto te enseña quien de verdad es amigo tuyo, quien se preocupa por ti, quien esta ahí siempre pase lo que pase y quien estará ahí el día que regrese. Con lo cual siempre estaré agradecida por haber comprobado que tengo amigos y muy buenos. A la misma vez, te enseña a cuidarlas y valorarlas, así como descubrir quienes no lo son, sin importar el tiempo que hayas pasado en sus vidas, lo que hayas podido compartir con ellos o lo mucho que los hayas apreciado. Desde la distancia se ven las cosas muy claras, las intenciones de cada uno, la falsedad y la conveniencia. Con lo cual, merece la pena salir de tu país por mostrarme eso.


Y en cuanto a la vida social en este país, deciros que he conocido a mucha gente, de muchos lugares y con vidas diferentes. Si hay algo que caracteriza a todas las personas que he conocido es que todas tienen buen fondo, que aquí la amistad es sana, que no hay cuchicheos ni cotilleos, que la vida es de cada uno y así la respetan y que una vez que haces amigos puedes estar seguros que puedes contar con ellos. Aquí la gente se esfuerza y hace favores, se preocupa por los demás y hacen por tener contacto. Aunque tienen fama de ser muy hipócritas, la realidad es que son extremadamente educados y yo puedo decir que mis amigos de Londres me han demostrado ser amigos. Muchos incluso mas que gente que me conoce de mucho tiempo. Si hay alguien que no esta de acuerdo conmigo, no hace sino recalcar la experiencia tan bonita que estoy viviendo.


Otra de las cosas que cambian en tu mente es el aprecio por las cosas. Aquí no se da por sentado lo que se tiene porque aquí estamos de paso, al menos yo. Y te enseña lo bonita que es tu ciudad, lo maravilloso de sus paisajes, su comida, sus costumbres y su sentimiento.
Siempre cuento la anécdota de hasta que punto valoras lo que has tenido y es que desde que vivo aquí echo de menos no tener picos y si me pongo a contar creo que muy pocos de los que estáis leyendo esto los probáis en los bares. Ahora me siento mas sevillana que nunca y ya es difícil.....
Aun así, la parte fea por llamarlo de alguna manera es que siempre echo de menos algo de aquí cuando estoy allí.
Y os pongo como sencillo ejemplo el respeto hacia los demás, respetar las colas y no colarse por la cara, poder ir en los transportes sin tener que escuchar griterío o ver como los canis tienen la ciudad echa una mierda.
Salvando el desagradable suceso reciente en Londres, la tónica general y diaria es sentir la educación en cada persona, en cada bien publico o en cada sitio donde pones la mirada. Sin ir mas lejos, en los 8 meses que ya llevo aquí puedo afirmar que habré visto tres excrementos de perros a lo máximo. Espero que entendáis lo que os digo.....


Y como culmen de todas estas sensaciones, el hecho en si de vivir fuera de tu país es un aumento considerable de madurez, de desarrollo, de aprendizaje y conocimientos, de independencia, de iniciativa, de resolución y de afecto.
Con lo cual todo aquel que este pensando tomar este tipo de decisión, tiene todo mi animo pues independientemente de las cosas, buenas o malas que vivas, va a suponer una experiencia única y tuya que va a formar parte de ti siempre y te dará algo que no todos pueden contar. Vivir tu vida.




 U. Xx




Today I was talking about my whole experience of living abroad, what involves, which changes you feel and the reasons that makes it special. There is a lot of bad moments on the very first moments, but then you will have the opportunity to live by yourself, becoming more mature, more independent and makes you give importance to the things you took for granted before. This experience also links you even more to your family and real friends and shows you who aren't your true ones. So, wherever you want to look at this there isn't anythig but improvements in your personal life and your character.

...Fashion Night Out London 2011...

Como muchos sabreis, la semana pasada asistí a la FNO.
Para quien no sepa mucho de que va todo esto, decirles que dentro de la semana de la moda en Londres, VOGUE organiza el dia en el que las tiendas tienen horario "nocturno", aunque aqui ese horario fue de 6 a 11.
Basicamente, se utiliza como estrategia de marketing, punto de encuentro de mucha gente de la industria, famosos, blogeras y gente que les gusta la moda.

Normalmente, en este tipo de eventos suele encontrarse que las tiendas (casi rozando las 300 que en Londres participaban) se ofrecen descuentos. Así como música en directo, cokctails, photshoots y demas actividades que los clientes y curiosos pueden disfrutar.

Por supuesto, los escaparates son el centro de atención, colores, luces, diseños, y gente posando con los productos de las marcas en cuestión.

Esta no tenia nada que ver con la moda, mas bien venden magdalenas, pero me parecio muy bonita.

Que deciros del ambiente....las calles estaban a rebosar, y se respiraba (y veia) moda en cada milimetro de las principales calles del centro de Londres.
Me llamo mucho la atención que en algunas tiendas utilizaran las listas de invitados....señal de que habia famoseo dentro.

En esta tarde tan curiosa, tuve la oportunidad de encontrarme con una chica, una fashion blogger, a la que sigo desde hace algun tiempo. Fue muy simpatica y agradable. Me hizo mucha ilusion!

Aqui os dejo su blog, por si quereis echarle un vistazo. 
http://www.meek-n-mild.com/



Asi que como veis, pase una tarde muy entretenida, con muchas recuerdos en forma de fotos, modelitos que me encantaron y mucho, pero que mucho glamour!!

U.xx




Today  I´m talking about the FNO London which happened last week. It was a very exciting experience, this time in London . This is mostly created by brands to do marketing, met people from the industry, bloggers and people who likes fashion. There´s plenty to see, to do and shop, as there are shops that offer discounts in this special night.
It´s worth mentioning I ran into one of the fashion blogger girls I follow daily. It was really nice for me to meet her personally. She was very nice to me as well. Here is her website, so you can have a look at her style. Hope you like it as much as I do. 
http://www.meek-n-mild.com/