Aqui los dias de fiesta se llaman 'Bank Holidays', de ahi el titulo del post.
Se llaman asi porque eran los dias festivos que solian tener los trabajadores de la Banca en Inglatera e Irlanda. Aunque evidentemente ya se ha extendido a todos los sectores.
He de deciros que en total hay unos 8 dias festivos aqui (1 de Enero, Viernes Santo, el lunes despues de Pascua, 1 de Mayo, el ultimo lunes de mayo que coincide con el solsticio, este ultimo lunes de Agosto como fin de verano, el 25 de Diciembre y el 26 de Diciembre, conocido como el Boxing Day, lo que a nuestra traduccion seria el dia de los regalos).
Como ultimo dato, deciros que aqui el dia del padre y de la madre no coinciden con los espanoles. Se celebran, sin embargo, el domingo de la tercera semana de Junio para el padre y el cuarto domingo de cuaresma para las madres.
Y como el tiempo no es gran cosa, no podemos aprovechar los puentes para irnos a la playa, pero si lo permite iremos al Carnaval de Nothing Hill.
Eso lo dejo para otro post.
U.xx
Today I was talking about the meaning of 'Bank Holiday' and also saying which days of the year are. In Spain they are different days.
No hay comentarios:
Publicar un comentario